本周英语课程“今日特价”秒杀攻略:4.1-4.7

今天小编给大家带来了本周英语课程的秒杀攻略,每天的优惠力度都不一样。这里已经给大家挑选了性价比最高的课程,感兴趣的小伙伴可以来看看噢!秒杀日:4.1英语零基础直达大学六级【4月特惠班】推荐语:英语零基础直达高级英语水平,学好英语,一套新概念就可以!限时5.5折,报班即赠教材!适合零基础、英语基础薄弱、想要自我提升、在家教育宝宝等掌握6500词汇量,达到大学英语六级/PETS5级/高级口译水平戳我免费试听>>>秒杀日:4.2 从零开始说口语1-4级【4月特惠班】限时5.5折推荐语:中外教双师互动“脱口秀”,

2020-04-02 19:37:00

新冠病毒疫情防控相关词汇,你需要这些标准译法!

一疫情防控1.控制传染源、切断传播途径to control the sources of infection and cut off the channels of transmission2.打破传播链to break the chains of transmission3.尽最大可能控制疫情波及范围to make every possible effort to curb the spread of the disease4.构筑群防群治的严密防线to build stringent lines of

2020-04-02 19:37:00

2020年奥运会:加拿大官宣退出,奥组委宣布推迟

随着新冠病毒持续在全球范围内蔓延开来,2020年夏季奥运会到底是否推迟一直悬而未决。在加拿大和澳大利亚率先宣布退出奥运会后,国际奥委会与东京奥组委一致决定东京第32届奥运会将改期至2021年夏天举行。下面就来看看加拿大的官宣是怎么说的吧。加拿大官宣退出奥运会RELEASE: The Canadian Olympic Committee and Canadian Paralympic Committee have made the difficult decision to not send Canadia

2020-04-02 19:37:00

一级翻译证书要如何才能获得?

作为翻译资格考试最高级别的证书,一级翻译证书如何获得呢?一、政策依据《深化翻译专业人员职称制度改革的指导意见》(人社部发〔2019〕110号)规定:一级翻译是翻译系列副高级职称(相当于高校副教授),采取考试与评审相结合方式获得。也就是说:1、先参加一级翻译考试,并达到评委会规定的参评分数线;2、参加评审,评审通过、公示无异议就可以获得一级翻译资格证书。二、分数线问题评委会规定的分数线包括两种情况:1、达到国家统一确定的合格标准。最近几年是60分,这个成绩是长期有效,只要达到这个分数,在今后任何年份都能参评

2020-03-25 19:03:00

为什么“师范大学”的翻译是Normal University?

很多师范大学毕业的学生可能会好奇,为什么师范大学翻译成英文是Normal University呢?normal不是“正常”的意思吗?那Normal University不就是“正常的大学”的意思?实际上,这是译自法语的école normale,意思是“标准学校,模范学校”。世界上第一所师范大学--法国的巴黎高师(École normale supérieure)就使用了normale这个单词。在法语里,norme就是规范,而normale是形容词形式,也有“模范”的意思,像normal、normaliz

2020-03-25 19:03:00

这些CATTI同声传译考试相关问题,你都知道吗?


一、总论全国翻译专业资格(水平)考试英语口译设置同声传译考试。 应试人员须: 1、遵守中华人民共和国宪法和法律法规,贯彻落实党和国 家方针政策; 2、具有良好的职业道德,具有推动翻译行业发展的职业使 命感和相应引领作用,具备很强的翻译专业能力和业务技能; 3、具备较强的敬业精神,热爱本职工作,认真履行岗位职 责。二、考试目的检验应试人员能否胜任范围广、难度大的翻译专业工作,能 否承担重要场合的口译工作,解决翻译工作中的疑难问题。三、基本要求应试人员应做到: 1、语言基础扎实,对原文理解能力很强,中外文表

2020-03-25 19:03:00

自由职业怎么申报一级翻译和译审?

政策依据《深化翻译专业人员职称制度改革的指导意见》(人社部发〔2019〕110号)规定:进一步破除人才发展机制体制障碍,打破户籍、地域、所有制、身份等条件的制约,创造便利条件,通过多种渠道受理非公有制经济组织、社会组织、自由职业翻译专业人员职称申报。评审范围国家统一考试的语种,初级、中级职称实行以考代评,不再进行相应语种的职称评审或认定。副高级职称采取考试与评审相结合的方式,考试成绩合格后方可参加职称评审;正高级职称一般采取专家评审或认定。尚未实行国家统一考试的语种,各级别职称仍实行专家评审或认定。如上所

2020-03-25 19:03:00

CATTI最美译文PLUS版挑战大赛启动

欢迎大家参加全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心组织的CATTI最美译文PLUS版挑战大赛!翻译是国际交往的桥梁,是人们思想文化的碰撞,更是基于“信、达、雅”的再次创作。期待热爱交流、有学识的你,展现属于你的风采!本活动是由全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心举办,卡西欧(中国)贸易有限公司协办的大众翻译比赛活动,旨在增强广大群众对英语翻译的理解,以及提升我国国民的翻译兴趣的竞赛活动。想参与此次比赛的同学可以登录www.catticenter.com。活动时间2020年3月19日--4月30日奖项

2020-03-25 19:03:00

首届“儒易杯”翻译大赛总决赛抢答题

儒易杯口译抢答题孔子:1、君子喻于义,小人喻于利。What a gentleman sees is justice; what a flunky sees is interest.2、君子坦荡荡,小人长戚戚。A gentleman strides up and down; a flunky cringes to frown.3、君子周而不比,小人比而不周。Gentlemen team but do not scheme; flunkies scheme but do not team.4、不在其位,不谋其

2020-03-23 18:56:00

首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛决赛口译题

英译汉:试题1On this side of the Huangpu, the eclectic old buildings speak to us of China’s history. On the opposite bank, the towering skyscrapers of Pudong say much about its future. More than that, the Bund itself is testament to the deep historical roots of

2020-03-23 18:56:00

考三笔要怎么准备?复习过程看这里


说一下备考三笔所使用时用的参考书:1.综合部分(题型、难度与三笔较为接近)词汇语法:专四词汇语法1000题阅读理解:六级阅读、专四阅读完形填空:考研英语官方综合真题集2.实务部分官方教材练习题官方真题(后期临近考试再开始刷)有余力的同学,可以拿政府工作报告练习,对照英文修改以上,我基本都做了。政府工作报告的话,我是看了19年政府工作报告+老师推荐的几篇领导人讲话。英语语法书个人使用了薄冰介词比较+专四词汇语法1000题。三笔语法较基础,个人觉得刷题的话,专四词汇语法1000题就够用了。介词搭配是我个人比

2020-03-23 18:56:00

首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛初赛口译题

中译英:英译中:

2020-03-23 18:56:00

备考catti要怎么做?复习方法看这里

锦囊1 笔译考试字典英译汉最大的字典是译文出版社陆谷孙编纂的《新编英汉大辞典》(第三版),收词20万,录有大量人名、地名等专有名词。平日里做翻译,除了常见的名称,人名和地名基本靠音译,不做深究,但在CATTI考试的评分标准中,名称的翻译也很重要,所以想拿高分,《英汉大词典》是最佳选择。牛津高阶英汉双解词典(第八版)第8版共收录184500单词、短语、释义;85000英汉对照的示例;1000新词,与时俱进。内容较前一版增加20%,日常查词绰绰有余。平日上课,牛津高阶词典的使用频率也比较高,在有限的考试时间内

2020-03-20 20:56:00

首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛笔译题

笔译(中译英)原文:笔译(英译中)原文:The Chinese are comparatively a temperate people. This is owing principally to the universal use of tea, but also to taking their arrack very warm and at their meals, rather than to any notions of sobriety or dislike of spirits. A litt

2020-03-20 20:56:00

这些常用的军事用语的中英对照,你都知道吗?

今天小编为大家整理了一些常用的军事用语的中英对照,希望能对大家在词汇和翻译上的学习有一定帮助。接下来,就跟着小编一起来看看吧!AAir Command 空军司令部Air Observation Post 空中观察哨Airborne early warning and control 空中预警和控制Armchair general 纸上谈兵的将军Arms race 军备竞赛Awkward squad 乌合之众BBattle command 战斗指令Battle cry 战斗口号Battlespace 作战空

2020-03-20 20:56:00

本周英语课程“今日特价”秒杀攻略:3.18-3.24

今天小编给大家带来了本周英语课程的秒杀攻略,每天的优惠力度都不一样。这里已经给大家挑选了性价比最高的课程,感兴趣的小伙伴可以来看看噢!秒杀日:3.18雅思6.5分冲刺课-基础强化版【随到随学班】推荐语:应试技巧细点播,听说读写精讲评,全力冲刺雅思6.5分课程介绍:1.熟悉雅思考试特点,掌握考试题型和解题技巧;2.积累雅思口语写作思路与素材;3.提升解题的速度与正确率;4.冲刺雅思6.5分及以上的成绩。戳我免费试听>>>秒杀日:3.19英语零基础直达职场全能【随到随学班】推荐语:经典新概念+优选职场英语,助

2020-03-18 18:56:00

第九届全国口译大赛(英语)报名启动

为培养专业化、职业化的翻译及语言服务行业人才队伍,中国翻译协会将于2020年3月至2020年10月,举办第九届全国口译大赛(英语)。大赛旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才,更好的服务国家发展大局和国际传播能力建设。大赛指导单位:中国外文局大赛主办单位:中国翻译协会大赛承办单位:中国翻译协会语言服务行业创业创新中心北京甲申同文翻译有限公司大赛主要面向以汉语和英语为源语言或目标语言的国内外口译学习及工作者。采取初赛、复赛、大区赛、总决赛四级赛制。2020年5月下旬完成初赛,

2020-03-17 19:41:00

第二十二届世界翻译大会开始报名


第二十二届世界翻译大会将于2020年12月3日-12月5日在古巴巴拉德罗(Varadero)举行。本届大会由国际翻译家联盟和古巴翻译协会联合主办,主题为“世界无障碍:语言专业人士在构建文化、促进理解及建设永久和平方面的作用”。一、大会报名当前大会报名缴费正式开始。2020年3月31日前报名并缴费的参会者,可享受早报名优惠价格。有意参会者请尽快将姓名、单位等相关信息发送至大会组委会指定信箱(fitvaradero2020@fit-ift.org)进行报名,同时跟进大会最新动态。缴纳报名费用时,请与Grup

2020-03-16 21:04:00

CATTI三级笔译过不了?那是你没找到方法

一.CATTI综合备考资料综合部分只要多背单词,认真看语法书,很容易通过的。所以,下面就推荐大家一些语法书和单词书,以及如何背单词。1. 语法书:学员经常问我推荐什么语法书,市面上评价比较好的语法书有张满胜《英语语法新思维》系列、《张道真实用英语语法》。书不在多,而在精,尤其语法书,千万不要贪多,认真看完一本就可以了,因为里面讲的语法知识都差不多。除了看语法书,一定要多看外刊。看语法书就相当于夯实基础,而看外刊相当于是一种实践,通过实践,比如分析外刊长难句,可以让你真正掌握这些语法知识。2. 单词:A.

2020-03-13 21:05:00

世卫组织宣布新冠肺炎成为“大流行病”,为什么用pandemic?

3月11日,WHO将新型冠状肺炎疫情定性为“全球大流行”,因其已经在超过100个国家中出现,并导致了全球近12万人的感染。而世卫组织在描述“全球大流行”时,使用的却不是我们熟悉的epidemic或者outbreak,而是pandemic这个词。那么,描述流行病的outbreak,epidemic,pandemic,在词义上和使用上到底有什么区别呢?一起和小编来看一看吧!Outbreak爆发Outbreak指的是某种疾病病例的突然增加。特征是“small, but unusual”,即小型但不寻常的疾病的出

2020-03-12 20:34:00